Interpreting in Mexico

Consecutive, simultaneous and remote interpreters for notary signings, hearings, civil weddings, business meetings, medical appointments and conferences.

Interpreting covers spoken communication, in person or remotely. For notary signings, civil weddings, hearings and immigration interviews, Mexican authorities may require an interpreter when one party does not speak Spanish; in some cases it must be a court-authorized interpreter.

For business meetings, factory audits, training sessions and conferences, we assign consecutive or simultaneous interpreters with the right subject knowledge. For short appointments and less common languages, we offer remote interpreting by video or phone.

Types of interpreting

  • Consecutive interpreting for meetings, interviews and notary signings
  • Simultaneous interpreting for conferences and events, with equipment on request
  • Remote video and phone interpreting
  • Liaison interpreting for site visits and negotiations
  • Legal and court interpreting

How it works

  1. Send your documents

    Upload them with the form or send them by email. A clear scan or photo is enough for a quote.

  2. Get your quote

    We confirm the price, the format required (perito, certified, apostille or legalization) and the delivery date.

  3. We handle the procedure

    We translate, apostille, legalize or obtain the document at the right office.

  4. Delivery

    You receive your document digitally and, when required, the original by domestic or international courier.

Every document is different, so we quote each request individually: the price depends on the language, document type, procedure and deadline.

Frequently asked questions

How far in advance should I book an interpreter?

As early as possible; ideally one to two weeks ahead for in-person assignments. We also handle urgent requests whenever an interpreter is available.

Do you provide interpreters for civil weddings with foreign nationals?

Yes. Civil registry offices usually require an interpreter when one spouse does not speak Spanish. We assign the interpreter and, if needed, translate the foreign documents for the marriage file.

Interpreting by state

Languages

See all 31 languages

Related services